{"id":12602,"date":"2025-06-18T14:57:13","date_gmt":"2025-06-18T12:57:13","guid":{"rendered":"https:\/\/scanhotels.de\/restaurants-and-bars\/"},"modified":"2026-08-14T11:03:36","modified_gmt":"2026-08-14T09:03:36","slug":"restaurants-and-bars","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scanhotels.de\/en\/restaurants-and-bars\/","title":{"rendered":"Restaurants and Bars"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Where Taste Becomes an Experience<\/h1>\n\n\n\n

Eat. Drink. Enjoy. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\nRestaurants at the City Hotel<\/span>\n <\/path>\n<\/svg><\/span><\/a>\n\n\n\nRestaurants at the Stadthafen Hotel<\/span>\n <\/path>\n<\/svg><\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\"\"\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Home<\/a><\/span> Restaurants and Bars<\/span><\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Restaurants and Bars in the City<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n
\n <\/svg>
\n <\/svg>\n
<\/div><\/div>
Genius<\/div>
\"Image<\/picture><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"Image<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

KAI40 Rooftop Bar<\/h3><\/div>
The KAI40 Rooftop Bar is the perfect place to unwind. Whether you want to catch the sunset, toast after a day of work, or simply rise above the everyday hustle for a moment\u2014here you\u2019ll find just the right blend of relaxation and vibrant atmosphere.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
Genius<\/div>
\"Image<\/picture><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"Image<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

KAI40 Restaurant<\/h3><\/div>
At KAI40, Hanseatic culinary traditions meet a distinct modern vision. Regional ingredients, fresh concepts, and an atmosphere as open and inviting as the city right outside. Whether it\u2019s breakfast, a business lunch, or dinner with a view\u2014we are all about flavors that leave a lasting impression.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
Genius<\/div>
\"Image<\/picture><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"Image<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

KAI40 Lobby Bar<\/h3><\/div>
The KAI40 Lobby Bar is the ideal spot for a short break, a great conversation, or a quiet moment in between. Mornings start here with aromatic coffee, while evenings gently wind down over a glass of fine wine or a refreshing long drink.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div>
\"previous<\/div>
\"next<\/div><\/div><\/div><\/div><\/ss3-loader><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Restaurants and Bars at Stadthafen<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n
\n <\/svg>
\n <\/svg>\n
<\/div><\/div>
Genius<\/div>
\"Image<\/picture><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"Image<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Gasthaus UNSER BIER<\/h3><\/div>
At our Gasthaus, tradition tastes just the way it should: freshly house-brewed beer served in a warm, down-to-earth, and convivial setting. Here, regional classics meet Hanseatic brewing craft in an atmosphere that is intentionally rustic, cozy, and welcoming.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
Genius<\/div>
\"Image<\/picture><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"Image<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Restaurant STRANDE<\/h3><\/div>
At STRANDE, rich flavors, inspiring atmosphere, and genuine hospitality come together. Locally sourced ingredients, crafted with care\u2014served in an ambiance shaped by natural wood, soft light, and understated elegance.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
Genius<\/div>
\"Image<\/picture><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"Image<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

STRANDE Bar<\/h3><\/div>
The STRANDE Bar is understated, stylish, and distinct. Here, genuine hospitality meets a thoughtfully curated selection of drinks. Whether as a relaxed prelude to dinner or the perfect finale to a busy day\u2014the STRANDE Bar warmly welcomes everyone.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div>
\"previous<\/div>
\"next<\/div><\/div><\/div><\/div><\/ss3-loader><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Where Taste Becomes an Experience Eat. Drink. Enjoy. Restaurants at the City Hotel Restaurants at the Stadthafen Hotel Restaurants and Bars in the City Restaurants and Bars at Stadthafen<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"header_stage":[],"class_list":["post-12602","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"\nRestaurants and Bars in ScanHotel Dachmarkenseite<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"500 square meters for retreat with a view: the sauna area offers space to switch off - with a whispering lounge, relaxation areas and panorama deck.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scanhotels.de\/en\/restaurants-and-bars\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Restaurants and Bars in ScanHotel Dachmarkenseite\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"500 square meters for retreat with a view: the sauna area offers space to switch off - with a whispering lounge, relaxation areas and panorama deck.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scanhotels.de\/en\/restaurants-and-bars\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ScanHotel Dachmarkenseite\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-14T09:03:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/scanhotels.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/essen.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scanhotels.de\\\/en\\\/restaurants-and-bars\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scanhotels.de\\\/en\\\/restaurants-and-bars\\\/\",\"name\":\"Restaurants and Bars in ScanHotel Dachmarkenseite\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/p697859.webspaceconfig.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scanhotels.de\\\/en\\\/restaurants-and-bars\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scanhotels.de\\\/en\\\/restaurants-and-bars\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/scanhotels.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/essen.png\",\"datePublished\":\"2025-06-18T12:57:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-14T09:03:36+00:00\",\"description\":\"500 square meters for retreat with a view: the sauna area offers space to switch off - with a whispering lounge, relaxation areas and panorama deck.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scanhotels.de\\\/en\\\/restaurants-and-bars\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scanhotels.de\\\/en\\\/restaurants-and-bars\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scanhotels.de\\\/en\\\/restaurants-and-bars\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scanhotels.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/essen.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scanhotels.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/essen.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scanhotels.de\\\/en\\\/restaurants-and-bars\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scanhotels.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Restaurants and Bars\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/p697859.webspaceconfig.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/p697859.webspaceconfig.de\\\/\",\"name\":\"ScanHotel Dachmarkenseite\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/p697859.webspaceconfig.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/p697859.webspaceconfig.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/p697859.webspaceconfig.de\\\/#organization\",\"name\":\"ScanHotel Dachmarkenseite\",\"url\":\"https:\\\/\\\/p697859.webspaceconfig.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/p697859.webspaceconfig.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scanhotels.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Logo-DM.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scanhotels.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Logo-DM.svg\",\"caption\":\"ScanHotel Dachmarkenseite\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/p697859.webspaceconfig.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Restaurants and Bars in ScanHotel Dachmarkenseite","description":"500 square meters for retreat with a view: the sauna area offers space to switch off - with a whispering lounge, relaxation areas and panorama deck.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scanhotels.de\/en\/restaurants-and-bars\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Restaurants and Bars in ScanHotel Dachmarkenseite","og_description":"500 square meters for retreat with a view: the sauna area offers space to switch off - with a whispering lounge, relaxation areas and panorama deck.","og_url":"https:\/\/scanhotels.de\/en\/restaurants-and-bars\/","og_site_name":"ScanHotel Dachmarkenseite","article_modified_time":"2026-08-14T09:03:36+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/scanhotels.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/essen.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scanhotels.de\/en\/restaurants-and-bars\/","url":"https:\/\/scanhotels.de\/en\/restaurants-and-bars\/","name":"Restaurants and Bars in ScanHotel Dachmarkenseite","isPartOf":{"@id":"https:\/\/p697859.webspaceconfig.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/scanhotels.de\/en\/restaurants-and-bars\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/scanhotels.de\/en\/restaurants-and-bars\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/scanhotels.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/essen.png","datePublished":"2025-06-18T12:57:13+00:00","dateModified":"2026-08-14T09:03:36+00:00","description":"500 square meters for retreat with a view: the sauna area offers space to switch off - with a whispering lounge, relaxation areas and panorama deck.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scanhotels.de\/en\/restaurants-and-bars\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scanhotels.de\/en\/restaurants-and-bars\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/scanhotels.de\/en\/restaurants-and-bars\/#primaryimage","url":"https:\/\/scanhotels.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/essen.png","contentUrl":"https:\/\/scanhotels.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/essen.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scanhotels.de\/en\/restaurants-and-bars\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/scanhotels.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Restaurants and Bars"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/p697859.webspaceconfig.de\/#website","url":"https:\/\/p697859.webspaceconfig.de\/","name":"ScanHotel Dachmarkenseite","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/p697859.webspaceconfig.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/p697859.webspaceconfig.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/p697859.webspaceconfig.de\/#organization","name":"ScanHotel Dachmarkenseite","url":"https:\/\/p697859.webspaceconfig.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/p697859.webspaceconfig.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scanhotels.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-DM.svg","contentUrl":"https:\/\/scanhotels.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-DM.svg","caption":"ScanHotel Dachmarkenseite"},"image":{"@id":"https:\/\/p697859.webspaceconfig.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scanhotels.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scanhotels.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scanhotels.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scanhotels.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scanhotels.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12602"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/scanhotels.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12710,"href":"https:\/\/scanhotels.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12602\/revisions\/12710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scanhotels.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"header_stage","embeddable":true,"href":"https:\/\/scanhotels.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/header_stage?post=12602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}